桃園市政府文化局副局長唐連成、桃園市立美術館館長林詠能、策展人游明龍

響應「2026台灣設計展」在桃園登場，橫山書法藝術館特別推出衛星展《書寫的變奏與對話：書法・設計的當代語境》。由資深設計師游明龍擔任策展人，匯聚來自台、日、韓、港、澳、中等東亞區域具代表性的書法家、藝術家與設計師，以油畫、版畫、書法、設計、馬賽克、鐵皮及數位動畫等多元媒材，展開一場跨越地域、世代與文化的書寫對話。

當今數位科技與AI浪潮襲捲，手寫字漸趨罕見，無論是講求運筆心手相應、一氣呵成的書法藝術，或是具高度傳播和商業應用價值的文字設計，兩者皆以文字造形為核心，也同樣面臨當代的衝擊與挑戰。展覽以「書寫的變奏與對話」為題，以兼具視覺設計與書法藝術的觀點， 探討文字從傳統書寫、造形重構到意念表述的多元可能。

記者會與會貴賓合影

展覽展出包括金農、李錫奇、須田剋太、荒野洋子、霍剛、王冬齡、林章湖等重要書法家和藝術家，以及國際知名設計師淺葉克己、靳埭強、福田繁雄、安尚秀、黃海等創作者齊聚參展。透過不同世代、文化背景與創作媒材，呈現文字從傳統書寫走向當代視覺表現的多重路徑。觀眾不僅能領略筆墨與字形之美，也能看見文字如何回應文化記憶、生活經驗與時代議題。

桃園市政府文化局副局長唐連成19日表示，呼應2026台灣設計展在桃園，橫山書法藝術館特別推出《書寫的變奏與對話》衛星展，透過當代設計視野的重新詮釋，展現傳統書法藝術的當代魅力。

桃園市立美術館館長林詠能表示，希望觀眾走進展場，不只是欣賞作品，也能重新感受文字與生活、古典文化及當今時代的連結，並發現書法其實可以很現代，也可以很當代。

展場照：「形意變奏」展區

本次展覽分為「形意變奏」、「文字相映」和「書象演譯」三大子題，帶領觀眾循序探索文字造形的當代演譯。首先，子題一「形意變奏」將漢字筆畫結構進行分解與重組，探索書法、文字視覺藝術表現的可能性。展出如清代古典大師金農的漆書〈相鶴經〉四屏，打破傳統書法形式，展現出極具現代感的造形衝擊；李錫奇以漆畫與版畫多媒材的現代構成，彰顯東方符號力量。同時展出跨國際前衛書寫的代表人物如須田剋太、荒野洋子，繪畫性書寫的王冬齡、林章湖等作品，展現跨世代、跨地域的多元面貌。

參展藝術家吳祈禕獻花給荒野洋子，象徵跨越世代和領域的交流

展覽第二子題「文字相映」，以生命經驗、人文關懷與文化記憶為核心，透過創作者不同媒材的運用，開啟書法、設計與當代藝術的跨域對話。展出作品如霍剛的〈乾坤 1-2-3〉，以簡練文字意象構建抽象畫面，體現了藝術家獨樹一幟的東方幾何抽象。日本設計大師淺葉克己，從鑽研的東巴文字汲取創作靈感，融入現代海報設計中。江柏萱〈象象〉與簡伯諭〈僅有肉骨之軀體而非精神之形〉，則重新詮釋漢字由圖像到抽象的書寫軌跡。同時，展覽也展出蕭世瓊〈繩書系列：四季〉與〈春夏秋冬〉，透過不同文字系統共同書寫四時節氣，展現跨文化的觀看視角。

桃園市政府文化局副局長唐連成致詞

最後，第三子題「書象演譯」，著重書法與設計的交會，呈現不同世代創作者如何將文字轉化為海報、圖像、裝置及當代設計語彙，展現藝術表達與傳播功能並存的契機。展出作品包含從資深設計師福田繁雄、靳埭強、劉小康、黃海、劉耕名，到新一代歐俊軒、林鴻彰、嚴巧如、吳祈禕等，呈現不同世代的漢字設計思維與表現性形式。

現場演出

《書寫的變奏與對話：書法・設計的當代語境》自2026年8月20日（四）至11月9日（一）於橫山書法藝術館展出，展覽期間將辦理專題講座等推廣活動。歡迎民眾走進展場，看見書法如何與設計、當代藝術及潮流文化展開對話。最新消息請至桃園市立美術館官方網站查詢：https://tmofa.tycg.gov.tw/。

橫山書法藝術館全票收費100元；桃園市民、18歲以上學生及軍警消享半價優惠；18歲以下65歲以上、持志願榮譽服務卡志工、身心障礙者及陪同人、導遊等資格者免收費。