伊將－原住民銅雕藝術創作個展，於11月16日起至11月27日止，在新竹市文化局竹軒畫廊展出，透過銅雕創作，帶引大家領略質樸中，不失浪漫的原住民風情，歡迎有興趣的民眾前來欣賞。
伊將‧卡達得伴1971出生，來自台東知本部落、卑南族人，高雄東方工專美術工藝科西畫組畢業，曾於台灣省全省美展、南瀛美展、原住民工藝美展等獲得獎項。本次展覽以台灣原住民人、事、物及文化乃至於神話故事為創作主題，展出期間，伊將親自於現場為大家導覽解說作品，並邀請甲級鑄造師傅黃森義先生為現場觀眾介紹銅雕藝術的鑄造流程相關知識。
本次展出銅雕創作從台灣原住民文化出發，伊將認為身為原住民藝術工作者，創作上最需要細膩考慮的，是對族群文化的珍惜以及對族人的關愛，才是他目前創作上所要呈現的內容重點，在創作的觀點上，他認為作為現代的原住民藝術工作者不必受限於自己的身分、不必侷限現有大家能認知的圖騰符號表現，更無須有意地進行圖騰和符號的刻畫或舖陳，努力地向外汲取養分，最終還是會成就自己的風格與面貌。
「不受蠱惑，忠於表現我自己。」是伊將個人的創作根本理念，忠於其成長環境與台灣原住民族的文化，真誠地去表現個人之獨特性與創造性。對於有興趣認識原住民文化的朋友，可以透過本次的創作來瞭解屬於台灣這塊土地上最原始的文化與生活記憶。