花蓮舞蹈劇坊、韓國表演藝術團體 攜手簽署文化交流協議

地方中心/花蓮報導 2018-12-28 00:05

透過花蓮市公所與韓國姊妹市蔚山廣域市的居間引薦,創團三十多年的花蓮舞蹈劇坊日前與蔚山文化財團旗下的民藝總團與車小敏舞蹈團簽署文化交流協議,未來將推進藝術交流項目以及定期藝術交流,為兩地藝術人的交流活動做出貢獻。花蓮市長魏嘉賢全程出席並見證交流簽署儀式,期待以藝術文化為出發點,為花蓮的觀光打造更多的國際能見度。


這場簽署儀式日前在花蓮福容大飯店二樓宴會廳舉辦,花蓮市民代表會主席蘇美珠以花蓮舞蹈劇坊團長的身分,與韓國的民藝總團負責人金昭英和車小敏舞蹈團負責人車小敏,三方在花蓮市長魏嘉賢與蔚山文化財團代表理事全孝一見證下簽署文化交流同意書。


魏市長表示,此次蔚山文化財團來花蓮的演出,無論是在馬拉松活動現場,或是與市立幼兒園的耶誕晚會,都獲得相當高的評價。他強調,蔚山廣域市是一座工業城市,物質上不虞缺乏,但在精神上則和許多工業城市的人民一樣,需要賦予更多的文化元素。


魏市長指出,由文化財團在藝術領域的運作,可以看到蔚山市政府的積極及市長宋哲鎬的智慧,不但全力推動傳統藝術文化,更透過任何管道將韓國的藝文表演行銷至國際。魏市長說,這是花蓮市未來要學習的地方,也希望有機會帶團前往韓國與蔚山市當地的文化團體切磋交流。


全孝一則代表姊妹市向魏市長表達感謝,包括來臺前的聯繫以及來到臺灣後的行程安排,都派有專人全程協助,讓文化財團在花蓮的表演順利登場。他說,15日白天的太平洋縱谷馬拉松以及當天晚上和幼兒園小朋友的聯合公演,讓他留下相當深刻的印象,而且能透過魏市長的協助,讓文化財團旗下的兩支表演團體和花蓮舞蹈劇坊簽署文化交流的協議,這將有助於兩座城市未來推動藝術文化的使命,進而成立文化指標的城市。


花蓮舞蹈劇坊成立於1986年,至今逾三十年,蘇美珠說,創團至今演出近四百場,團員以國小至高中生為主,學習內容包括芭蕾、民族及各國民間舞蹈。除了老師精進指導之外,也定期邀請國外舞團資深團員或首席度舞者專程來台指導。蘇團長指出,由於台灣仍以升學制度為優先選擇,因此舞蹈劇坊在不影響學生課業下,每週安排約五小時的課程,同時也會針對學生計畫報考舞蹈系的需求,加強專業訓練。


與花蓮舞蹈劇坊簽署交流協議的民藝總團,以表演韓國傳統民俗藝術為主。負責人金昭英表示,民藝總團的團員將近兩千人,除定期表演之外,也經常到國外公演,為讓傳統民俗文化不致斷層,團裡也加強培訓具有天賦的年輕團員。


車小敏舞蹈團是在2010年成立,成員由高中至大學生,該團性質以自創舞蹈為主,並改編韓國的民俗舞但不失原創性,與民藝總團一樣,車小敏舞蹈團定期公演之外,也常到國外參訪,透過國際文化藝術的互動交流,提升團員的國際視野,也激發他們在舞蹈方面的創作力。


 

留言評論

相關推薦