全球／日本今夏天災不斷 經濟、觀光產業重傷
日本今年夏天，可說天災不斷，先是6月中大阪發生6.1強震，7月初西日本又降下超大豪雨，帶來慘重災情，沒想到緊接著7到9月，更幾乎每兩個禮拜就有一個颱風報到，到了9月初，先是燕子颱風登陸四國和關西，癱瘓關西國際機場，接著北海道又發生當地史上最強的6.7強震，天災一樁接著一樁，受災地區剛好都集中在日本的工業帶、還有進出口門戶，加上多個觀光景點受損，短期之內日本經濟恐怕會大受影響。
北海道遭逢震災 絕美景緻一夕變色
春夏兩季的遍地花海、冬天的銀白雪景，遠眺市區的絢爛燈火，品嚐新鮮的生魚片握壽司、參加熱鬧的啤酒節、瘋狂乾杯，日本北海道新鮮食材和絕美景緻，吸引大批觀光客，但這樣的景象，卻在9月初一夕變色。6號凌晨一陣天搖地晃，規模高達6.7的強震，重擊北海道，函館百萬夜景、一盞盞消失，街上一片黑漆漆，室內只能靠微弱的燭光照明。
大批民眾湧入超商超市、搶購物資，自衛隊載來一車又一車的自來水，市公所和電信業的臨時攤位也擠滿充電的人群，因為這次地牛翻身，民生水電幾乎同時中斷，北海道最大、供應當地一半電力的「苫東厚真火力發電廠」也被震壞，一度有295萬戶沒電可用，IT大廠Panasonic、豐田汽車和麒麟啤酒，工廠都一度停工。
繼七年前的311地震之後，北海道再度啟動節電政策，要求民眾和企業，一起省電20%，札幌電視塔入夜後幾乎和背景融為一體，店家的招牌不亮了，工廠電燈能不開就不開，重新啟動老舊電廠、加上企業共體時艱，災後短短5天，除了重災區的厚真町等地之外，北海道大多區域都恢復供水供電，節電比例也在14號調整，但部份傷害已經造成。
酪農王國沒電可用 新鮮乳源無法保鮮
包括「甜點之城」札幌在內，北海道可說是螞蟻一族的天堂，街上蛋糕名店隨處可見，雪印、明治、森永和六花亭，還有生產「白色戀人」的石屋製菓，多家點心業者的工廠或總部都設在當地，因為號稱「酪農王國」的北海道，一直是日本乳製品的生產基地，甜點必備的奶油、起司、乳酪和霜淇淋，有大半原料都來自這裡，涼爽氣候、加上優質牧草，造就當地牛奶的香純口感，北海道的生乳產量，佔全國一半以上，八成銷往本州等地，但一場地震卻讓這種風味面臨消失危機。
沒水可以清洗管線、沒電可以啟動集乳器，勉強加派人力擠好牛乳，卻不能冷藏或載運出去，只好整批倒掉，沒有按時擠乳的乳牛，乳房容易發炎，嚴重甚至會死亡，根據統計，北海道就有將近6千頭乳牛、罹患乳房炎，就算供電恢復，產量一時也無法復原。
除了乳製品，北海道的馬鈴薯也相當出名，產量佔日本8成左右，台灣人喜愛的薯條三兄弟，還有各種日本洋芋片，大多源自這裡，地震讓交通停擺，馬鈴薯存貨耗盡，批發業者簡直前所未見，馬鈴薯運不了，海鮮也走不出產地，部分蔬果因為缺水枯死，進貨超市的貨架全部空蕩蕩。
雖然部分旅館和商店街並沒有受災，但人潮還是稀稀落落，震後一周內，北海道就有50萬名觀光客取消旅館預約，相關業者損失起碼在100億日圓以上。同樣門可羅雀的景象也出現在關西大阪，平常最熱鬧的道頓堀，外國遊客人數銳減，店家最有感。
關西機場淹大水 客貨機停飛 交通大癱瘓
九月初燕子颱風挾帶狂風暴雨，橫掃四國和關西地區，日本重要對外門戶、關西機場，一度完全癱瘓，客貨機全都停飛，進出口業者只能另尋出路。事實上，日本今年夏天可說多災多難，早在6月大阪就曾發生規模6.1的強震，緊接著巴比倫颱風，又引進旺盛的西南氣流，降下破紀錄豪雨，將日本西部泡到稀巴爛，豐田、三菱和馬自達等汽車大廠都被迫停工，緊接著短短兩個月，包括燕子在內就有5個颱風前仆後繼來報到。
多重天災，幾乎涵蓋日本的重要工業地帶，這條「太平洋工業帶」共有5大工業區、一路由關東橫跨到北九州，包含「三灣一海」，也就是東京灣、伊勢灣、大阪灣和瀨戶內海，有許多汽車、電子零件和鋼鐵產業在這裡設廠，總產值高達147兆日圓，接連風災阻斷交通、吹壞廠房，損失難以估計。
日本政府早在7號就宣布，將追加1兆日圓預算，協助各個災區重建，但這筆龐大款項，恐怕也會進一步加重國家的債務負擔，讓日本經濟前景，蒙上一層陰影。
