新竹市棒球場（圖／資料照片，圖源：總統府Flickr）
斥資新台幣12億元經費改建的新竹市棒球場，本於7月22日啟用，並進行3天的富邦悍將vs.味全龍的中華職棒例行賽事，總統蔡英文、前新竹市長林智堅也在7月22日風光出席球賽開幕式。但才開賽兩天，就陸續傳出新竹球場有多項硬體疏失，甚至還害3名球員受傷。目前為球員安全與球迷觀賽體驗考量，中職已決定新竹球場賽事均暫停，改排至其他球場比賽。目前相關爭議持續延燒中，但又扯出自稱旅美教授的「翁達瑞」今（26）日在Facebook發文，質疑停賽是為了政治鬥爭，引發球迷群起砲轟。對此，翁達瑞提出7點補充聲明，向讀者與中華職棒球員工會致歉。
翁達瑞表示他先前寫的評論，根據的是球員工會散發的一張圖卡。之後，評論下方有人貼了聲明全文（如下圖所示）。讀完這篇聲明之後，翁達瑞有以下7點補充聲明：
（圖／翻攝自翁達瑞Facebook）
一、在撰寫先前的評論時，他並未閱讀球員工會的聲明全文。這是他的疏失，要向所有讀者與球員工會致歉。
二、先前他質疑球員工會的動機，包括配合國民黨鬥爭民進黨。他承認這個質疑「泛政治化」，不是學者該有的評論態度。在此翁達瑞收回這個指控，並向球員工會表達歉意。
三、翁達瑞先前引用的美國職棒統計，經過讀者的提醒後，他才知道是傷兵統計數字，不是每場球賽的受傷人數。他誤讀這份統計表，在此向所有讀者致歉。
四、翁達瑞先前的疑問在「新竹棒球場是否不堪使用，達到全面停賽的標準」。3位球員受傷是事實，但是否與場地不良有關，翁達瑞認為證據還不明確。針對這一點，我希望看到球員工會提出專業、客觀的鑑定。
五、翁達瑞不知道國內是否還有其他球場曾被停賽。若無，是否其他球場都沒有新竹球場的問題？如果其他球場也有類似、甚至更嚴重的問題，為何只有新竹球場被停賽？針對這些疑問，他希望球員工會能有更完整的說明。
六、翁達瑞早先的貼文已累積了超過七百則留言，支持與反對皆有。當中還有很大一部分屬發洩與謾罵的留言。他歡迎大家到他的版面討論，但希望本於理性就事論事。謾罵與不實的留言，翁達瑞會直接刪文。
七、翁達瑞說他只是個好發議論的旅美台籍學者，個人沒有政治企圖，背後也沒有政治力介入。我的政治傾向屬台派，評論偏向本土立場。他認為這是民主社會常態，也受言論自由的保障。若有朋友不同意他的觀點，歡迎反駁。若雙方堅持己見，那就互相尊重。
